ВОПРОСЫ ТЕОРИИ И ПРАКТИКИ ПЕРЕВОДА (ВК-4-116) – февраль 2016

Всероссийская научно-практическая конференция
ВОПРОСЫ ТЕОРИИ И ПРАКТИКИ ПЕРЕВОДА – февраль 2016

Шифр конференции ВК-4-116.
Конференция проводится в заочной форме с изданием сборника статей.
Статьи принимаются не позднее 25 февраля 2016 г.

Конференцию координируют:

ПЕНЗЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
Педагогический институт им. В.Г. Белинского
ОБЩЕСТВО «ЗНАНИЕ» РОССИИ
ПРИВОЛЖСКИЙ ДОМ ЗНАНИЙ

Руководитель конференции –
Тимонина А.П., кандидат филологических наук,
доцент  Пензенского государственного университета,
Педагогического института им. В.Г. Белинского

 

ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ КОНФЕРЕНЦИИ:

  • проблемы общей теории перевода
  • история переводоведения
  • социолингвистические и этнопсихологические аспекты перевода
  • межъязыковые трансформации
  • проблемы адекватности перевода
  • научно-технический текст и перевод
  • перевод неологизмов
  • лексические, грамматические и стилистические трудности перевода
  • «ложные друзья» переводчика
  • перевод научно-технических текстов различных жанров
  • проблемы художественного перевода
  • место перевода при обучении иностранным языкам
  • современные технологии обучения переводу

 

Издание сборника статей происходит с присвоением международного стандартного книжного номера ISBN, кодов УДК/ББК.

Сборник статей будет размещен в Научной электронной библиотеке (eLIBRARY.RU)
и включен в Российский индекс научного цитирования (РИНЦ).
Договор № 573-03/2014К от 18.03.2014.

 

УСЛОВИЯ ВКЛЮЧЕНИЯ СТАТЬИ В РИНЦ

1. В статье указываются следующие метаданные:

коды УДК/ББК и/или ГРНТИ и/или код ВАК (согласно действующей номенклатуре специальностей научных работников);
название статьи на русском и английском языках;
фамилия, имя, отчество автора (соавторов) полностью на русском и английском языках;
полное название организации – место работы автора (соавторов) в именительном падеже, страна, город на русском и английском языках;
адрес электронной почты автора (соавторов);
корреспондентский почтовый адрес и телефон автора (соавторов);
аннотация на русском и английском языках;
ключевые слова на русском и английском языках;
библиографический список литературы.

Основание: Регламент включения научных журналов в РИНЦ  http://elibrary.ru

2. Автор (соавторы) должен(ны) заключить с АННМО «Приволжский Дом знаний» лицензионный договор на право использования статьи и подписать акт приема-передачи статьи.

Основание: статьи 1235, 1236, 1238, 1286 ГК РФ

Авторы, проживающие в г. Пензе, заключают договор и подписывают акт в  АННМО «Приволжский Дом знаний».
Иногородним авторам лицензионный договор и акт приема-передачи статьи будет отправлен по электронной почте после получения статьи.
Заполните пустые поля в экземплярах договора и акта (номер и дату не ставить).
Укажите реквизиты автора (соавторов), поставьте подпись автора (подписи соавторов).
Вышлите в АННМО «Приволжский Дом знаний» по электронной почте оформленные Вами экземпляры договора и акта.

При несоблюдении автором (соавторами) данных условий статьи публиковаться не будут.

 

Ответственный за проведение конференции – ведущий специалист методических программ ПДЗ Бессменова Любовь Владимировна,
тел. (841-2) 56-50-38, факс (841-2) 56-23-49

e-mail:
pdzpenza@gmail.com
pdzpenza@yandex.ru
pdzpenza@rambler.ru

Взнос участника – 908 руб. (за одну публикацию объёмом не более 4 стр. через полуторный интервал) с обязательным указанием «за участие в конференции ВК-4-116» и фамилии участника. За каждую страницу публикации объёмом более 4 стр. стоимость взноса увеличивается на 140 руб.

 

Categories:

Leave a Comment